GZizi提示您:看后求收藏(麒麟小说网www.djhbm.com),接着再看更方便。

盛景明眯着眼看了看,眼前弯着腰态度诚恳的孙子,视线转回继续看自己手上的资料,慢悠悠的说:“陈老头向来宠爱这个独孙,你自己小心,出去吧。”

盛灵修知道这是爷爷给他的警告,陈家不会对盛家做什么,但对他的墨以文化下手,轻而易举。

盛灵修走出盛景明的书房,就看见他的大哥盛灵雨吊儿郎当的走过来,脸上还带着幸灾乐祸的笑容:“呦,刚出来呢,看不出来啊,你也是有几分血性的。”

盛灵修没有在意盛灵雨的揶揄,径直走过,只留下盛灵雨在原地跳脚。

准备回去公司看看有什么需要小心点地方,陈家向他出手是必然的,只是时间问题,他得先准备好。

…………………………

周一 合正公司

顾予安还在翻译“得长空”系列,有一部分的翻译她一直不太满意。

虽然龙南欧上周就已经处理完墨以文化的事情回来了。

但顾予安翻译卡住了,一直还未翻译完,今天她依旧坐在位置上抓耳挠腮。

这一块部分顾予安觉得太直白的翻译不太好,无法体现出想要表达的情感内核,翻译的华丽一些又太过了。

顾予安就这个问题和舒姐也探讨过,两人对目前的翻译也是都不太满意的。

「顾姐,上次交待的“得长空”系列翻译,我和飞雪已经完成了」收到周静的消息还附带了两份文档,分别写着她们的名字。

顾予安没回复,先打开文档,仔细看了看两人的翻译内容。

虽然文笔比较青涩,很多地方有些用词不准,但总体来说是可圈可点的。

顾予安着重看了,两人如何翻译自己卡住的那部分。

周静对这段话的翻译倒是有趣,这句话中得一个词用的很不错,让这句话不失原本是意境,也不会翻译的太过晦涩。

顾予安将那一段话截屏,发送给周静询问她对于这句话的翻译是怎么想的。

周静第一反应以为自己做错了,赶紧道歉加上解释,噼里啪啦打了一段话发送给顾予安。

顾予安收到短信后,发现自己刚刚说话有些歧义,所以赶紧说明,并表扬了周静。

周静对此的解释,顾予安也很满意,当即询问周静,这一段话能否写成正式翻译文件。

得到周静是同意,顾予安对“得长空”系列的翻译也就可以告一段落。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
难臣

难臣

仙仙儿
无cp+修仙+无限流+微恐 “界”这种东西,里面的人渴望出去,外面的人想要进来 江书臣第一次在界中遇到季知节时,他掐着江书白的脖子问 江书臣?,我和你弟弟,你选谁? 她说:我选江书白 后来自在教横空出世,“界”也被当成神迹公之于世 许多天赋不佳,卡在瓶颈期多年的修士义无反顾的选择进入其中,最终在宗门世家的势力下成为牺牲品 有一天,一个神秘人找到江书臣,问她想不想和他们一起改变这一切,江书臣答应了。
言情 连载 39万字
穿越七零年代:冬至春又来

穿越七零年代:冬至春又来

有只老虎叫啊呜
一觉醒来,林冬至已来到了七零年代,成为了一名知识青年,空间在手、商城在握,心中丝毫不慌,势必要在这里活出自己的精彩。
言情 连载 41万字
万界掌控者都市逍遥

万界掌控者都市逍遥

努力活着999
华夏青年武战天。不小心从华山之巅摔落而下,正好被路过地球的万剑尊者所救。随后武战天被带入了顶级大世界拜万剑尊者为师修炼,师傅,万剑尊者无意之中在万尊秘境得到了世界本源。却被龙岩帝尊,上古骷髅,以及万剑尊者的大徒弟。联合偷袭重伤垂死,万剑尊者凭借着最后的大神通把世界本源之力打入了武战天的体内。随后凭借最后一口气把武战天送出了万尊秘境,随后自爆。为武战天拖延逃跑的机会!!! 突如其来的世界本源之力。无
言情 连载 236万字
我!旧日支配者!前中后期无敌

我!旧日支配者!前中后期无敌

阿拉泡泡
游戏降临人间,世界规则颠覆 全民转职的时代正式到来 这里妖魔横行,凶兽遍地。 秘境,殿堂,地窟,深渊,各种副本随处可见,危险与机遇并存。 只要转职成职业者,就可以杀怪夺宝,升级变强。 18岁的苏清风成为了唯一隐藏职业,旧日支配者。 以不可名状的音符,演奏出无法言说的乐章: 森之黑羊礼赞,深海无名狂想,拥抱死亡的绝唱,旧日苏醒之终章... 当那些被人遗忘的旋律再度唱响 祂! 来自旧日的主宰 将会带领
言情 连载 66万字
我!二十四岁当国医,这很合理吧

我!二十四岁当国医,这很合理吧

半价炸鸡
前世被尊称为国医、医圣的许秋,穿越到一名普普通通的小医生身上。 令他没想到的是,开局求职,便连续被三家医院拒绝。 在前往下一家医院的途中,还突发急性阑尾炎,被迫躺进手术室。 就在许秋以为自己够倒霉之际,手术中途,主刀医生竟突然晕倒了! 这倒霉催的! 没办法了!自己上吧! 许秋暗叹一口气,然后从护士手中接过手术刀。 开刀、选择切口、探查病灶、根断切除、止血、缝合……一系列操作,如同行云流水般丝滑顺畅
言情 连载 0万字